Будете ли вы в Чехии на Рождество, развлекать чешских гостей на праздниках или просто прикоснуться к своим корням, вы, вероятно, захотите узнать все обычаи и традиции, связанные с празднованием чешского Рождества. Эта статья научит вас, что это за обычаи и как применять их на практике в это Рождество.
Шаги
Шаг 1. Отметьте День Святого Микулаша
Святой Микулаш - это примерно чешская версия Санта-Клауса; они основаны на одной и той же исторической фигуре - Святом Николае. У святого Микулаша есть день, 5 декабря, в его честь. Накануне этого дня в Праге можно увидеть, как актер в костюме святого Микулаша в сопровождении другого актера в костюме ангела и еще одного дьявола ходит по улицам, спрашивая детей, хорошо ли они себя ведут, и ангел протягивает руку. сладости. В небольших городах актеры ходят по домам. Позже, когда дети ложатся спать, Святой Микулаш прячет в их комнатах чулки со сладостями.
- Если вы находитесь в Праге и хотите увидеть актеров, вы можете увидеть их на Староместской площади примерно с 17:00. до 20:00
- Роль дьявола в чешской рождественской традиции - похищение плохих детей, поэтому день Святого Микулаша доставляет детям удовольствие и немного пугает.
СОВЕТ ЭКСПЕРТА
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator Renata Serna Alvarez is a native speaker of the Czech language, as well as a speaker of English, Spanish and German. She graduated from the Southbohemian University in 2009 with a Master's degree in English and German, and has been working as a teacher, translator, and language consultant for 10 years.
Рената Серна Альварес, MA
Носитель чешского языка и переводчик
Начните украшать свой дом к Рождеству, когда начнется Адвент!
Уроженка Чехии Рената Серна Альварес говорит:"
Шаг 2. Напишите письма Ежишеку (Иисусу)
В то время как Святой Микулаш / Николай приносит небольшие подарки в начале месяца, говорят, что Сам Младенец Иисус приносит подарки в канун Рождества. Чешские дети пишут такие же буквы в списке желаний, как и Санта-Клаус в других странах. Младенец Иисус традиционно считается более абстрактным, чем Санта-Клаус, и не живет в определенном месте, поэтому его адрес неизвестен.
Шаг 3. Подготовьтесь к празднику
Купите елку и установите ее у себя дома, но пока не украшайте ее. Однако имейте под рукой украшения; Традиционно дерево украшали яблоками и сладостями, но в наши дни многие люди используют украшения, купленные в магазине. Также вам понадобится карп; в Чешской Республике они продаются живыми в дни перед Рождеством и часто хранятся в ванне до праздника Сочельник, где они служат основным блюдом. СОВЕТ ЭКСПЕРТА
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator Renata Serna Alvarez is a native speaker of the Czech language, as well as a speaker of English, Spanish and German. She graduated from the Southbohemian University in 2009 with a Master's degree in English and German, and has been working as a teacher, translator, and language consultant for 10 years.
Рената Серна Альварес, MA
Носитель чешского языка и переводчик
Украшение елки - одна из важнейших чешских рождественских традиций.
По словам чешского переводчика Ренаты Серна Альварес:"
Шаг 4. Отметьте Сочельник (24 декабря)
В Чехии Сочельник - любимый праздник многих людей. В канун Рождества елку украшают и устраивают пир, когда в небе появляется первая звезда. На застолье - уже упомянутый карп, а также картофельный салат. Суп (грибной, квашеная капуста или рыба) можно съесть перед основным блюдом, а после еды можно подать десерт. Когда еда закончена, все поют рождественские песни, прежде чем перейти к елке, под которой теперь будут подарки. СОВЕТ ЭКСПЕРТА
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator Renata Serna Alvarez is a native speaker of the Czech language, as well as a speaker of English, Spanish and German. She graduated from the Southbohemian University in 2009 with a Master's degree in English and German, and has been working as a teacher, translator, and language consultant for 10 years.
Рената Серна Альварес, MA
Родной чешский спикер и переводчик
Празднование традиционного чешского Рождества предполагает большой семейный обед и подарки.
Уроженка Чехии Рената Серна Альварес говорит:"
Шаг 5. Перейти к мессе
В полночь в канун Рождества большинство чехов идут на мессу. Однако некоторые из них также ходят на мессу в Рождество перед полуденной трапезой. СОВЕТ ЭКСПЕРТА
«Многие люди посещают полуночную мессу в своей церкви в канун Рождества, а затем навещают семью 25 и 26 декабря».
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator Renata Serna Alvarez is a native speaker of the Czech language, as well as a speaker of English, Spanish and German. She graduated from the Southbohemian University in 2009 with a Master's degree in English and German, and has been working as a teacher, translator, and language consultant for 10 years.
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator
Шаг 6. Расслабьтесь и получайте удовольствие
СОВЕТ ЭКСПЕРТА
Renata Serna Alvarez, MA
Native Czech Speaker & Translator Renata Serna Alvarez is a native speaker of the Czech language, as well as a speaker of English, Spanish and German. She graduated from the Southbohemian University in 2009 with a Master's degree in English and German, and has been working as a teacher, translator, and language consultant for 10 years.
Рената Серна Альварес, MA
Родной чешский спикер и переводчик
Попробуйте сами эти 3 веселые чешские рождественские традиции!
Носитель чешского языка Рената Серна Альварес говорит:"
